论文部分内容阅读
建立社会主义的商品经济运行机制是我国经济体制改革的一个难点。经过近十年的争论,到现在为止,学术理论界的见解还尖锐地对峙着:一方认为,商品经济正常运行机制的目标模式是“国家调节市场,市场引导企业”;另一方则针锋相对,认为商品经济运行机制的目标模式是“企业决定市场,市场制约国家”。(《经济学周报》1988年4月24日)我们认为,从描述性要求的角度看,两种见解都有一定道理,都有合理的成分可以吸取;但是,从认识论要求的角度看,两种见解都是片面的,不具备科学的真理
The establishment of a socialist commercial economy is a difficult point in the reform of China's economic structure. After nearly a decade of controversy, up to now, the opinions of academics have also sharply confronted with one another: One side believes that the target mode of the normal operation of the commodity economy is “the state regulates the market and the market leads the enterprises” while the other side is tit for tat The target mode of operation mechanism of commodity economy is “the enterprise determines the market and the market restricts the country.” (Economic Weekly, April 24, 1988) In our view, both opinions have some truth from the point of view of descriptive requirements and all have reasonable elements to absorb. However, from the perspective of epistemological requirements, two All kinds of opinions are one-sided and do not have scientific truth