论文部分内容阅读
4月5日 国务院机构改革办公室副主任顾家麒等同志来我部同柳随年部长、桓玉珊副部长谈机构改革验收问题。顾家麒等同志认为,物资部按照国务院27号文件组建成立以来,在落实“三定”方案方面做了大量工作、加强了重要物资的综合平衡,改善了物资供应,保证了生产建设的需要。物资部的机构设置是可行的。希望继续按照国务院27号文件精神,逐步深化,完善物资体制改革。加强宏观调控和综合平衡工作,做好对大型骨干企业的物资供应,搞好服务,为用户办实事。 4月9～23日 柳随年部长到上海、江苏、河南等地调查研究。在调查中,柳部长反复强调,今年的物资工作必须认真落实全国物资工作会议精神,一要通过优质服务扩大销售;二要加强管理,节支增收;
On April 5, Comrades Gu Jiaqi, deputy director of the State Council’s Office for Organizational Reform, came to the same department with Liu Suinian and his counterpart Huan Yu-shan to discuss institutional reform and acceptance. Gu Jiaqi and other comrades believe that since the establishment of the Document No. 27 of the State Council, the Materials Department has done a great deal of work in implementing the “three plans”, strengthened the comprehensive balance of important materials, improved the supply of materials and ensured the production and construction needs. Organization of the department of materials is feasible. Hope to continue to follow the spirit of the State Council Document No. 27, and gradually deepen and improve the material system reform. We will step up macroeconomic control and overall balance work, do a good job in material supply to large-scale backbone enterprises, improve services and do practical work for users. April 9 to 23 willow minister to Shanghai, Jiangsu, Henan and other places of investigation and study. During the investigation, Minister Liu repeatedly emphasized that this year’s material work must conscientiously implement the spirit of the national materials and work conference, first, expand sales through quality services, and second, strengthen management and cut expenditure and increase revenue.