论文部分内容阅读
第一审普通程序立案:人民法院收到起诉状,经审查,认为符合起诉条件的,应当在七日内立案;认为不符合起诉条件的,应当在七日内裁定不予受理。审理前准备:人民法院应当在立案之日起五日内将起诉状副本送达被告,被告在收到之日起十五日内提供答辩状。人民法院在收到答辩状之日起五日内将答辩状副本送达原告。合议庭组成人员确定后,应当在三日内告知当事人。
The First Instance of Ordinary Procedures: The People’s Court, upon receipt of the bill of complaint, has, after examination, found that the case meets the conditions for prosecution, it should file a case within seven days; and if it does not meet the conditions for prosecution, it shall make a ruling within seven days of inadmissibility. Pre-trial preparation: The people’s court shall file a copy of the bill of complaint on the defendant within five days from the date of filing the case, and the defendant shall provide a defense within fifteen days from the date of receipt. The people’s court shall send a copy of the bill of defense to the plaintiff within five days from the date of receipt of the reply. After the members of the collegial panel are confirmed, the parties shall be informed within three days.