成语的源流

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hxz22
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  刘洁修同志撰写的《成语》最近由商务印书馆出版了。这是一本普及兼顾提高的读物。作者是一位词典编纂工作者。三十多年来,他为了编写汉语成语词典一直在搜集第一手资料,解决了不少存疑问题,终于编成了《汉语成语考释词典》,现在已经付印。最近出版的《成语》,实际上可以看作《汉语成语考释词典》的导言,是作者对汉语成语的总体概述。
  《成语》的作者在溯源和流变考证方面做了大量的工作。这里举两个例子。
  前度刘郎这条成语有两个问题:(1)它的语源出自何时何书?(2)刘郎指晋朝人刘晨还是唐朝人刘禹锡?历来成语工具书都说此成语源于刘义庆《幽明录》。刘洁修同志重新翻检了《幽明录》,发现刘晨并未“重到天台山”。既然原书没有“再度”的意思,那么“前度”的刘郎也就不可能是晋朝的刘晨。作者又对刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》一诗和《再游玄都观》的《引》进行分析,证明刘禹锡诗中的刘郎是自称而并非用典。前诗有“尽是刘郎去后栽”句,后诗有“前度刘郎今又来”句,两诗遥相呼应,毫无刘禹锡以调晨自况的意昧。从作者的查证中不难看出,说这条成语源于《幽明录》所载之刘晨事,是值得商榷的。
  天下兴亡,匹夫有责多年来流行一种说法,认为这是顾炎武说的。但出自顾炎武的哪一部书,却从未有人点明。顾氏著述非常丰富,除《亭林文集》六卷、余集一卷、诗集五卷外,还有《日知录》三十二卷、《天下郡国利病书》一百卷、《肇域志》一百卷、《音学五书》三十八卷以及《菰中随笔》《岱岳记》《北平古今记》等二十多种计一百余卷。刘洁修同志对顾炎武的著述一一翻检,并未发现八字成文的用例;仅在《日知录》卷十三《正始》篇中发现如下一段话:
  
  有亡国,有亡天下,亡国与亡天下莫辨?曰:易姓改号,谓之亡国;仁义充塞而至于率兽食人,人将相食,谓之亡天下……保国者,其君其臣,肉食者谋之;保天下者,匹夫之贱,与贱,与耳责焉耳矣!
  
  很明显在这段话里,与“亡天下”相对应的是“保天下”,而”保”和“兴”在意义上又有所不同。作者并未到此止步。他继续查索,终索在《饮冰室饮集》中找到了答案。
  
  夫以数数年文明之之国,人民之众甲大地,而不免近于禽兽,其谁之耻欤?顾亭林曰:天下兴亡,匹夫之贱,与有责焉已耳!(《饮冰室合集·文集之一·变法通论·论幼学》)
  或以同舟共艰,念厥孤愤,提倡保护,以成区区,则顾亭林所天谓天下兴亡,匹夫之贱,与有责焉已耳!(同上,《文集之一·论报馆有益于国事》)
  今欲国耻之一洒,其在我辈之自新……夫我辈则多矣,欲尽人而自新,云胡可致?我勿问他人,问我而已。斯乃真顾亭林所谓天下兴亡,匹夫有责也。(同上,《文集之三十三·痛定罪言·三》)
  
  作者经过考辨之后,做出如下结论:按照语言发展运用的实际,“天下兴亡,匹夫有责”的语意本于顾炎武《日知录·正始》;而八字成文的语型则出自梁启超《痛定罪言》。作者的结论信而有征,自不待言;而其用功之勤亦略见一斑。
  对成语的考释是一项艰苦的工作。古书浩如烟海,而人的阅历是有限的。许多成语的源流至今还说不大清楚。虽然刘洁修同志在考释方面做了很大努力,但有的词条仍待进一步查证。
  《成语》还对成语的概念和范围、成语的意义和读音、成语的运用等做了概要的阐述。深入浅出,雅俗共赏。既可作为初学者的普及读物,也可作为专业工作者的参考读物。
  
  (《成语》,《汉语知识丛书》之一,刘洁修著,商务印书馆,一九八五年六月第一版,0.63元)
其他文献
【教学背景】国标版语文第八册第二十一课《池上》,这是白居易留给后人的一篇佳作,此文中,通过“偷采”、“不解”、“藏踪迹”等词语给我们展现了一个调皮、天真、可爱的乡
升入八年级以后学生开始真正接触物理课程,虽然小学阶段的科学课曾经涉及到过一些物理知识,但那些只是浅显而又片面的,晦涩难懂的物理知识往往让一些初学者望而却步。因此,创
每次去北京站送朋友,总会听到这样的广播: 请旅客注意,本站凭票进站。请大家把车票、站台票拿出来,验票进站。 请旅客注意,车站凭当日车票进站,送亲友的同志凭站台票进站。
随着教育改革的不断深化和信息技术的不断更新,现代媒体越来越普遍地应用于数学课堂。现在的信息技术不仅是学生必修的一门课程,更应该为学生创设学习环境,提供学习资源,是学
随着改革开放的深入,我国政府对各企事业单位的安全生产与防护工作给予了越来越多的关注,并明确了安全防护行业在“十一五”期间的发展规划。为了进一步体现以人为本、安全发
摘 要:时事政治进入高中政治课教学,关键在于“三进入”上下工夫。那么,如何做好“三进入”工作呢?也许作者的观点值得考虑。  关键词:高中政治課 时事政治 “三进入”    胡锦涛总书记在党的十七大报告中指出:“要巩固马克思主义指导地位,坚持不懈地用马克思主义中国化最新成果武装全党、教育人民,用中国特色社会主义共同理想凝聚力量,用以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神鼓舞斗志,用社会
When I was very young,Ithought autumn in the coun-try was the saddest time.Ididn’t like it one bit.’ When the windblew the leaves off the trees,I used tobang
目前,新课程改革正在不断深入地发展、推进,教育教学方式也已由传统的倒灌式为主逐渐转变为以学生为根本的主体性教学,这十分有助于学生学习潜能的开发,也益于促进学生身心发
本文讨论了云南各民族地区当前实行的“双语教学”问题。作者认为,在云南省小学所进行的民汉双语教学,必须以民族语文为主,因为民族语文是整个教学的主体。而当前的实际却颠
[引言]优秀的音乐课总是愉快而美好的,但愉快的音乐课却不一定都能称得上是一节精彩的课。这要看这种愉快是否建立在知识的获得和能力的提高上,肤浅的、以降低课堂要求为代价