北京市第九次党代会是在我国全面建设小康社会、首都经济社会发展进入新的历史阶段召开的一次重要的会议。会议在展望和规划首都进入新世纪发展宏伟蓝图的同时,对新时期加强党的领导和党的建设提出了新的要求和新的任务。深入学习和领会市党代会精神, The Ninth Party Congress of Beijing is an important meeting held in our country in building an overall well-to-do society and the capital’s economic and social development has entered a new historical stage. While envisaging and planning the capital’s grand blueprint for entering the new century, the conference put forward new requirements and new tasks for strengthening the party’s leadership and party building in the new period. In-depth study and understanding of the spirit of the city party congress,