Point《一步登天》拥有一部好的音乐剧该有的一切:成熟的结构和编排、有时代感的音乐和跨时代的笑料,而且中国演员(尤其是配角)的表演也颇有亮点。久演不衰的百老汇著名职场喜剧《一步登天》日前正在上海人民大舞台热演。虽然原作以1950-1960年代的美国职场为背景,但其中揭示的职场文化对当下中国的白领而言,仍有现实意义。 Point has everything to do with a good musical: sophisticated structures and orchestrations, contemporary music and jokes across ages, and performances by Chinese actors (especially supporting actors) are also brilliant. Broadway famous long-acting career comedy “step by step,” a few days ago in Shanghai People’s stage arena. Although the original work was based on the American workplaces in the 1950s and 1960s, the workplace culture revealed therein still has practical significance for the contemporary Chinese white-collar workers.