论文部分内容阅读
5月8日上午,辽宁省营口县某村19岁的女民兵章坤用铁棒打死了本村的“色鬼”。当地县、乡妇联领导奔走公安政法机关,呼吁伸张正义,保护妇女合法权益;就连死者的妻子也极力为章坤开脱,请求政府不要做任何处理。死者韩长武,现年34岁,曾因赌博、斗殴和流氓等不法行为被治安处罚过,因参与打群架自剁一个手指而臭名远扬。
On the morning of May 8, Zhang Kun, a 19-year-old female militiaman from a village in Yingkou County, Liaoning Province, killed a “ghost” in her village with an iron bar. The local county and township women’s federation leaders ran the public security organs and political authorities and called for justice and protection of women’s legitimate rights and interests. Even the deceased’s wife tried her best to excuse Zhang Kun and requested the government not to do anything about it. The deceased, Han Changwu, 34, was punished by law and order for misconduct such as gambling, brawling and hooliganism and was notorious for participating in gang rallies by chopping one finger.