论文部分内容阅读
据青岛海关统计,1994年,山东口岸进出口总值达116.35亿美元,比1993年(下同)增长28.8％,高于全国平均增长水平7.9个百分点,创历史最高水平。其中,进口53.22亿美元,增长16.1％;出口63.13亿美元,增长41.8％,贸易顺差9.91亿美元。青岛口岸进出口仍保持持续增长势头,总值达88.80亿美元,占山东口岸的76.3％,龙头地位优势明显。
According to statistics of Qingdao Customs, in 1994, the total import and export volume of Shandong ports reached 11.635 billion U.S. dollars, up 28.8% over 1993 (the same below), which was 7.9 percentage points higher than the national average and the highest level in history. Among them, the import was 5.322 billion U.S. dollars, up 16.1 percent; the export was 6.313 billion U.S. dollars, up 41.8 percent, and the trade surplus was 991 million U.S. dollars. The import and export of Qingdao Port still maintained a sustained growth momentum with a total value of 8.88 billion U.S. dollars, accounting for 76.3% of the total. The leading position has obvious advantages.