为了响应英明领袖华主席“树雄心,立壮志,向科学技术现代化进军”的伟大号召,本刊将经常介绍一些、国外地震予测予报、理论研究等方面的有关材料,供有志于地震科研的同志参考,为早日攻破地震予报,提高地震科学水平增砖添瓦。 In response to the great call of Chairman Hua of the wise leadership, “Tree ambition, determination, and marching toward the modernization of science and technology”, this journal will frequently introduce some relevant materials on the subject of earthquake reporting and theoretical research abroad for earthquake relief research Comrade for reference, as early as possible to break the earthquake reported to improve the scientific level of earthquakes by brick.