论文部分内容阅读
扁鹊是春秋战国时期的名医,他还有两个哥哥,兄弟三人的医术都挺高明。有一次,魏文王问扁鹊:“你们家兄弟三人,医术谁最高明?”扁鹊答道:“大哥最好,二哥次之,我最差。”魏文王不解,“那为什么你的名气最大。”扁鹊解释:“我大哥治病,是治于未发之前,一般人不知道他事先能铲除病根,他的名气也就无法传出去。我二哥治病,是治病于初起之时,一般人以为他只能治些小病,所以他的名气只传于乡里。我治病是在病情严重之时,所以大家认为我的医术高明。”
Bian Que is a famous physician in the Spring and Autumn Period and the Warring States Period. He still has two elder brothers and three brothers who are highly skilled. Once, Wei Wen Wang asked Bian Que: “Your three brothers, who is the most brilliant medicine?” Bian Que replied: “Brother best, second brother, I was the worst.” “Bianque explained: ” My brother to cure is cure before the dead, most people do not know that he can eradicate the root cause, his fame will not be able to spread out. Columbia treatment is the beginning of the cure, most people think he can only cure minor ailments, so his fame is only spread in the village. My treatment is in a serious condition, so you think my medical clever. "