论文部分内容阅读
现代园林是为生活在城市中普通的人们设计的,他们生活在城市的各个岗位上,他们是富有人性的个体,他们需要原始、自然、朴素的人间活动。离开了人的活动、离开了人们所需要原始、自然、朴素的活动,离开了现代人们高情感、多样化的人间需求,现代园林设计便失去了意义。文章提出场所或景观不是让人参观、向人展示的,而是供人使用、让人成为其中的一部分;在今天的园林景观设计中再也不可怀疑或忽视人的行为因素。因此,园林设计中应该根据人性的需求,有效的利用各种园林景观要素创造不同的人性空间;要按照人的需要,设计出一个能使人与人、人和自然亲密接触的环境;要考虑内在的生活者和体验者的需要,去设计符合当地人生活的公共空间;更加充分考虑使用者的需求和行为特征,逐步实现园林设计的公众参与。
Modern gardens are designed for ordinary people living in the cities. They live in all kinds of jobs in the city. They are human beings and need primitive, natural and simple human activities. Left the activities of people, leaving the people need primitive, natural, simple activities, leaving the modern people high emotional, diverse human needs, modern garden design will lose its meaning. The article suggests that places or landscapes are not for people to visit, for people to show, but for people to use and make people a part of them. There is no longer any doubt or neglect of human behavior factors in today’s landscape design. Therefore, the garden design should be based on human needs, the effective use of various landscape elements to create a different space for human nature; according to the needs of people, to design a can make people, people and nature intimate contact environment; to consider Internal life and experience of those who need to design to meet the life of local people’s public space; more fully consider the needs of users and behavioral characteristics, and gradually realize the public participation in landscape design.