论文部分内容阅读
1998年,长江继1931年和1954年之后,再次发生了全流域性的洪水。仅6至8月两个多月中,就接连出现八次洪峰,最大洪峰流量,虽然比1954年的最大洪峰流量小,但洞庭湖、鄱阳湖及长江中下游大部分江段的水位均超过了历史最高水位。持续的高水位对两岸堤防构成了严重威胁,长江的防洪形势十分紧张、在严峻的防洪形势面前,数百万军民上堤英勇抗洪,连续作战,严防死守,保护大堤,取得了抗洪斗争一次又一次的胜利,大大地减轻了因灾造成的损失。
In 1998, after 1931 and 1954 in the Yangtze River, another flood occurred in the whole basin. In the period of more than two months from June to August, there were eight flood peaks one after another, with the maximum flood peak flow exceeding the maximum flood peak in 1954. However, most of the water levels in Dongting Lake, Poyang Lake and most of the middle and lower reaches of the Yangtze River exceeded The highest water level in history. The persistent high water level poses a serious threat to the dike across the Taiwan Strait. The flood control situation in the Yangtze River is very tense. In the face of the severe flood control situation, millions of military and civilian people embarked on the embankment to bravely fight the floods and fight continuously to prevent them from defending and protecting the levee. A victory, greatly reducing the damage caused by the disaster.