论文部分内容阅读
本文从芥川龙之介的短篇小说“罗生门”入手,针对文中的禁忌语翻译特征进行研究,结合显化和隐化的概念,进一步检验译文的科学性和准确性.
芥川龙之介文学作品中禁忌语使用案例及其翻译特征分析——以芥川龙之介短篇小说“羅生門”为例
【摘 要】
：
本文从芥川龙之介的短篇小说“罗生门”入手,针对文中的禁忌语翻译特征进行研究,结合显化和隐化的概念,进一步检验译文的科学性和准确性.
【机 构】
：
北京科技大学, 北京 100083
【出 处】
：
青春岁月
【发表日期】
：
2020年28期
其他文献
全域旅游的思维对红色旅游发展具有推动作用,脱贫攻坚作为重要抓手,以典型红色旅游目的地井冈山为例,基于SWOT系统分析井冈山红色旅游的优势、劣势、机遇、挑战,采用体验式红
摘要：随着我国经济的快速发表，高速公路日益重要。本文从高速公路沥青路面的性能及特性入手，分析了平整度的主要影响因素，重点探讨了沥青混合料在拌和，摊铺及碾压等施工过程中对平整度的控制，供施工人员参考。 关键词：平整度 沥青路面 施工控制 引言：沥青路面的平整度是柔性路面施工质量控制的一项重要指标，它直接影响着公路的外观，车辆行驶速度和舒适性。同时它和行车油耗有着密切的关系，并间接影响着道路的
随着我国的经济水平的不断在发展,生活水平也在不断提升,城市居民对健康越来越重视,对健身的理念也越来越认同,于是广场舞逐渐成为了广大城镇居民的最常见的一种文体活动方式
本文主要论述对与声乐初学者来说,应该如何科学的进行歌唱气息的练习.从气息的重要性、如何科学的进行气息练习以及唱歌中的气息运用等方面,为声乐初学者提出了相关的学习建
周三,晴,天坛公寓,路边长椅。我与刘春红。太阳晒在身上暖洋洋的,照映着春红的笑容,好一个明的日子。 转折与转行 对小时候最多的记忆不过是跟在