法国议会新近讨论通过了一项“子不教,父受罚”的新法案,实行新法案意味着:只要未成年孩子因犯罪而被关进“封闭教养中心”,那么其家长就要受到经济惩罚。其中最简单、最直接的惩罚就是,取消家长们原本享受的领养“家庭补助金”的权利———这是一项对有孩子的家庭的福利性的经 The French parliament recently discussed the passage of a new bill that says “no son or father is punished.” The introduction of the new act means that as long as a child is involved in a “closed correctional center” because of a crime, his parents will be financially punished . One of the simplest and most direct punishments is the abolition of the right of parents to enjoy the “family allowance”, which is the welfare of a family with children