论文部分内容阅读
1993年9月,新闻出版署全国印刷工业科技信息网在北京密云召开了“彩色桌面出版系统专家研讨会”,许多国内外厂商和用户、专家参加了会议,会议取得了圆满的成功,并在全国产生了重大影响,加快了彩色桌面出版系统在全国印刷业的应用,使彩色桌面出版系统在全国形成了快速发展之势。最近一段时期,已有不少厂家有意购买桌面出版系统。为使大家在选配桌面出版系统的前端设备时有所参考,我们特此刊登了香港地区彩色桌面出版系统输出中心的设备配置情况,希望对大家有所裨益。 彩色桌面出版系统在香港的发展,经历了5年的时间,现已有100多家输出中心,中文的PageMaker由3.0版、3.5版发展到4.5版,对版面的彩色图像的处理功能已有很大的改进,日趋成熟。为培训人才,香港还成立了“桌面印艺”培训中心,电脑在印刷制版行业的运用已比比皆是。
In September 1993, the Press and Publication Administration’s National Printing Industry Science and Technology Information Network held a seminar on “experts in color desktop publishing system” in Miyun, Beijing. Many domestic and foreign manufacturers, users and experts attended the conference. The conference was a complete success. The country had a significant impact and accelerated the application of color desktop publishing system in the printing industry across the country, making the color desktop publishing system in the country a rapid development trend. Recently, many manufacturers have intention to buy desktop publishing system. In order to make reference to the selection of the front-end equipment of the desktop publishing system, we hereby publish the configuration of the equipment in the output center of the color desktop publishing system in Hong Kong and hope it will be helpful to all. Color desktop publishing system in Hong Kong, after five years, now has more than 100 output centers, Chinese PageMaker from version 3.0, version 3.5 to 4.5 version, the layout of the color image processing functions have been very Big improvements, maturing. For the training of personnel, Hong Kong has also set up a “desktop Graphic Arts” training centers, computers in the printing plate making industry has abounded.