范瑞娟我是来学习经验的, 因为我也只有失败的教训。今天开这个会,说明了党和文化部门对保护嗓子的问题的高度关怀。我很感激,也有感慨。齐部长刚才提出的训练、保护和治疗这三方面,过去我都注意不够。过去在科班里对嗓子不大讲究保护和治疗,那时我俩只有一条:就是唱,哑了以后还继续唱。我过去就是采用这个办法。在解放以前,经常日夜演出两场戏,有时上午排戏或者上电台广播,有时星期天还得演出三 Fan Rui Juan I came to learn experience, because I also only failed lesson. Opening this meeting today shows that the party and the cultural sector are highly concerned about the protection of their throats. I am very grateful, but also feeling. In the past, I did not pay enough attention to the three aspects of training, protection and treatment just mentioned by the Secretary. In the past, I did not pay much attention to the protection and treatment of the throat in the Kobanli. At that time, there was only one thing we could do: sing and dumb and continue to sing. I used to use this method. Before the liberation, two performances were often performed day and night, sometimes in the morning drama or on the radio, sometimes on Sundays