论文部分内容阅读
欧阳予倩是中国现代戏剧的开创者之一,著名的戏剧家,同时也是著名的社会活动家。在广东戏研所追随过欧阳予倩的胡春冰说:“予倩先生可以说是多才的艺人,似乎是全能的戏剧工作者。他懂哲学,懂政治,长于诗词,了解音乐。他可以创作、导演、表演、设计舞台装置。他会英语日语,对法国苏联文字亦有若干根底。在一个中国人中,确是不可多得的巨人。他主要地是一个好导演,其次是一个编剧家,再其次是一个不喜欢出声的理论家;他是一个不大成功的管理者
Ouyang Yuqian is one of the pioneers of modern Chinese drama, a famous dramatist and also a famous social activist. Hu Chunbing, who has followed Ouyang Yuqian at the Guangdong Opera Research Institute, said: ”Mr. Yu Qian is a versatile artist who seems to be an all-powerful drama worker. He understands philosophy, understands politics, grows in poetry and understands music. , Director, acting, designing stage installation.He speaks English and Japanese and has a number of roots in the French-Soviet writings.It is indeed a rare giant among a Chinese who is mainly a good director, followed by a writer , Followed by a disliked theorist; he is a less successful manager