今年一月下旬,一位访问日本的波兰女记者谈了她的访日印象,说日本人虽“对工作十分诚实”,但她还是失望了,“因为自己一直认为日本是一个更多保存着传统文化和自然的国家”(《朝日新闻》2月3日)。 In late January of this year, a Polish female reporter who visited Japan talked about her impression of Japan’s visit to Japan. She said that although the Japanese were “very honest with their work,” she was still disappointed. “Because I always think Japan is a more preserved Traditional culture and natural state ”(Asahi Shimbun February 3).