论文部分内容阅读
1991年,对电脑行业的厂商来说是非常严酷的一年。 据新闻媒介报道,电脑行业泰斗IBM公司去年裁员4万多人才保住了不到10％的利润;号称“微机之王”的美国康帕克公司在一个月之内股票骤然下跌70％,它的创始人、总裁被迫辞职。在台湾、香港,有40多家电脑板级厂家先后倒闭。计算机行业的人们把这场灾难称为“恐怖的4.5.6月”,称为“一场黑色风暴”。 这股来势凶猛的恶浪当然也不可避免地席卷了香港联想集团。香港联想集团是北京联想集团在海外的一个重要组成部分,是1988年4月1日由北京联想集团和另外两家香港公司合资创办的,最初三家股东自筹
In 1991, it was a very harsh year for manufacturers in the computer industry. According to news media reports, IBM, the computer industry practitioner, laid off more than 40,000 talents last year and retained less than 10% of its profits. The company known as “The King of Microcomputers” fell short of 70% within a month, and it was founded. The man and the president were forced to resign. In Taiwan and Hong Kong, more than 40 computer board manufacturers have closed down. People in the computer industry referred to this disaster as “fearful 4.5.6 months” and called it “a black storm.” This fierce and aggressive wave certainly inevitably swept Hong Kong’s Lenovo Group. The Lenovo Group in Hong Kong is an important part of the Beijing Legend Group overseas. It was established on April 1, 1988, by a joint venture between Beijing Lenovo Group and two other Hong Kong companies. The initial three shareholders raised their own money.