论文部分内容阅读
清同治年间,西北出了三件大事,河州(临夏)民族起义反对清朝廷;新疆阿古柏勾结英国,占领南疆,自称独立;俄国乘机霸占北疆领土。朝廷派左宗棠为大将军,西征平息这三件事。同治五年(1866)左宗棠挥师入甘,但见沿途“赤地如剥,秃山千里,黄沙飞扬”,即传令:“凡大军经过之处,必以植树迎候,否则,无论巡抚、县令,提头来见。”很快从平凉起,大军明天到
During the Tongzhi years, there were three major events in Northwest China. The national uprising in Hezhou (Linxia) opposed the Qing court. Xinjiang Aguber collaborates with Britain and occupies southern Xinjiang and claims to be independent; and Russia takes the opportunity to occupy the territory of northern Xinjiang. The court sent Zuo Zongtang a general, west to quell these three things. In the fifth year of Tongzhi (1866), Zuo Zongtang shouted into Gan, but when he saw “Red Fields strife, bald mountain thousands of miles, flying yellow sand” along the way, he said: “Wherever an army passes, trees will be eagerly awaited. Otherwise, no matter the governor, County magistrate, head to see. ”Soon from Pingliang, the army tomorrow