论文部分内容阅读
先秦时代，“圂”一般专指猪圈，养猪之所；至战国末期，有了猪圈与厕所两重含义，此时的“”既不专指猪圈，也不单指厕所，而是带厕猪圈的意思，广泛见于汉墓中的实物模型具体、形象地反映了它的建筑特色和功能，这种融解手、养畜（猪）、沤肥三重功能于一体的建筑形式与汉代积肥、施肥技术密切相关，大量带厕猪圈模型的出土，从一个侧面反映了汉代农业生产技术的进步和发展水平。故我们不应孤立地看待“圂”及其意义的演变。
Pre-Qin era, “圂” generally refers specifically to pigsty, pig breeding place; to the late Warring States period, with a double meaning of pigsty and toilets, at this time “” neither specifically refers to pigsty, nor does it refer to the toilet, but With the meaning of the toilet with a pig, widely seen in the tomb of the physical model specific, vividly reflects its architectural features and functions, this melt hands, livestock (pigs), fat three functions in one form of construction and the Han Dynasty , Fertilization technology is closely related to a large number of toilets pig model unearthed, from a side reflect the Han Dynasty agricultural production technology progress and development level. Therefore, we should not look at the evolution of “圂” and its significance in isolation.