论文部分内容阅读
水是一个城市生存的灵魂和发展的动力,随着城市化进程的不断加快,城市水涝灾害、水资源短缺及水环境恶化的问题日益突出,正肆虐和危害着城市的存续安全。“十二五”期间,汝州市的城市水利规划已先行一步,由农村转入城市,治水思路实现了从传统水利观念向现代水利文明的转变。在分析和研究城市发展过程中,人们认识到城市水利生态环境被恶化的严重性和持续性;如何加强体制、制度、用水、自然几大要素统筹规划城市水利,推进城市人与水的有机融合,构建“河畅、水清、岸绿、景美”的水生态体系,促进经济社会协调发展是探究和实践的根本。
Water is the soul of a city to survive and the driving force of its development. With the accelerating process of urbanization, the problems of urban waterlogging disaster, water shortage and water environment deterioration are becoming more and more prominent. It is raging and endangering the survival of the city. During the 12th Five-Year Plan period, the planning of urban water conservancy in Ruzhou City has taken the first step from rural areas to cities. The idea of water control has transformed from the concept of traditional water conservancy to that of modern water conservancy. In the process of analyzing and studying the urban development, people have realized the seriousness and persistence of deteriorating ecological environment of urban water conservancy. How to strengthen system, system, water and nature to plan urban water conservancy as a whole and promote the organic integration of urban people and water? It is essential to explore and practice to build a water ecological system of “river smoothness, clear water, shore green and scenic beauty” to promote coordinated economic and social development.