关联理论下文学作品翻译研究

来源 :芒种 | 被引量 : 0次 | 上传用户:plcsolitary
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文化交流离不开各种文学作品的交流,近年来,各国之间的文化交流逐渐增多,文学作品的翻译成为我国与其他国家之间进行文化交流的一个重要过程。本文结合关联理论,主要对外国文学作品的翻译进行分析和探讨,旨在加强文化交流。 Cultural exchange is inseparable from the exchange of various literary works. In recent years, cultural exchanges among various countries have been gradually increasing. The translation of literary works has become an important process of cultural exchange between our country and other countries. This article, based on the theory of relevance, mainly analyzes and discusses the translation of foreign literary works with the aim of strengthening cultural exchange.
其他文献
一、我省行政事业性收费实行“银行代收制”管理体制的基本做法实行“银行代收制”管理体制的核心 ,就是执收单位与资金 ,特别是与现金彻底分离 ,单位只能向缴费人开票 ,由缴
由于去冬至今年4月上旬,葫芦岛市雨雪稀少,春季回暖快,春风大,土壤失墒快,4月8日葫芦岛市土壤墒情除低洼及粘质土外普遍较差,5~10厘米墒情平地多为7%~11%,坡地为4%~8%,已不能满足大田作物播种需要。市委
据国外有关统计,全世界有1/3的农作物产量受病、虫、草害影响,由于使用了化学农药,全世界每年可挽回农业产品损失量的20%~25%,价值1000多亿美元。我国每年使用农药防治面积约3亿公顷次,平
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
近日 ,上海市财政局、上海市国家税务局、上海市地方税务局以沪财企一(2000)146号文件转发财政部、国家税务总局《关于省级财政物价部门批准设立的行政事业性收费应否缴纳企业所得税问
客观、准确、全面地分析人员结构是科学、合理使用人才、培养人才的基础性指标。本文对宁夏疾病预防控制中心(以下简称“中心”)人员现结构进行分析如下。1资料来源及方法中
目前 ,在农税减免政策落实过程中 ,一些地方出现了严重的错位现象 ,应引起重视。1 .夸大面积 ,虚报材料。一些地方在向上争取农税减免款时 ,不是本着实事求是的态度 ,而是夸大
(1)感观法 粉剂或可湿性粉剂受潮后,形成团状、块状或用手捏时湿气很重;乳剂农药静置后出现油水分离现象或产生沉淀;液剂农药静置后浑浊不清,出现沉淀。(2)灼烧法 适用于对粉剂农药的
本刊讯为了进一步加强党风廉政建设,促进反腐倡廉工作的有效开展,山西省偏关县国税局根据国家税务总局关于《税务人员廉洁自律若干规定》的精神,结合本单位实际,狠刹税务人员利用
冬小麦越冬死苗直接影响着小麦产量的提高,据调查:造成越冬死苗的原因主要有:品种抗寒性差;播种过浅;冬前营养生长过旺,分孽节含糖量降低;浇封冻水过晚,麦田结冰,闷死麦苗;麦苗受到意外