论文部分内容阅读
据不完全统计,北京市二手房存量约为1亿平方米,但年交易量却不足200万平方米,远远低于上海、广州等地每年约2000万平方米的交易量。针对本市房地产市场存在的二手房市场成交量过低,商品房与二手房供应结构矛盾突出的问题,北京市发展和改革委员会正式表示,今年下半年,本市将出台多项措施全面激活本市二手房市场:简化二手房交易手续,尽量让交易双方在一个办事机构,一个工作窗口就能办理
According to incomplete statistics, the stock of second-hand houses in Beijing is about 100 million square meters, but the annual trading volume is less than 2 million square meters, which is far below that of Shanghai, Guangzhou and other places with annual trading volume of about 20 million square meters. Beijing real estate market for the existence of the second-hand housing market volume is too low, the contradiction between commodity housing and second-hand housing supply structure prominent issues, Beijing Municipal Development and Reform Commission formally said that in the second half of this year, the city will introduce a number of measures to fully activate the city Second-hand housing market: to simplify second-hand housing transaction procedures, as far as possible to allow both parties to an transaction in a working office, a working window can handle