论文部分内容阅读
记得女儿在两岁左右时,就已经能够熟练地走路,并会故意搞一些恶作剧,有时是为了引起人们的注意,有时是故意使坏。一次,她故意把水洒在沙发上,看大人的反应。我们先给她讲道理,告诉她沙发湿了妈妈坐上去裤子也会湿,还不舒服,会肚子疼。她听后并没有如我所愿不再洒水,反而更加起劲了。她一边看我,一边再次把奶壶嘴朝下四处洒水。我装作很生气的样子,先一把夺过她手中的奶壶,制止了她的错误,然后抱她坐在沙发上最湿的地方。
I remember my daughter was able to walk skillfully when I was about two years old and would do some prank deliberately, sometimes to attract people’s attention and sometimes to make bad. Once, she deliberately sprinkled water on the sofa, watching adult reactions. Let’s give her a reason first, telling her the sofa is wet and when her mother gets in her pants, the pants will get wet, too uncomfortable to have a stomachache. She did not sprinkle water as much as I had hoped, but even more vigorously. As she looked at me, she sprayed her spout up and down again. I was pretending to be very angry, first grabbed the milk jug in her hands, stopped her mistakes, and then hugged her in the wettest place on the couch.