论文部分内容阅读
备受关注的TPP折射出全球贸易治理复杂的新特征,世界各国和各大能源组织都在主动调整策略,并力争在全球能源治理重塑过程中把握主动权。那么,中国如何回应种种变化,为深度参与全球能源治理提供“良策”?10月,由美国主导的TPP(跨太平洋伙伴关系协定)取得重要进展。从目前公布的情况看,TPP不仅包括自由贸易新标准的内容,还囊括国有企业、知识产权以及信息流动与生态环境、新能源利用等诸多领域的立体式规则之变。据笔者观察,与备受瞩目的TPP
The closely watched TPP reflects the complex new features of global trade governance. Countries and major energy organizations in the world are proactively adjusting their strategies and striving to seize the initiative in the process of global energy governance reshaping. So, how can China respond to the changes and provide “good tactics” for its deep participation in global energy governance? In October, the U.S.-led TPP (Trans-Pacific Partnership Agreement) made important progress. From the current situation, TPP not only includes the content of the new free trade standards, but also includes the changes of the stereoscopic rules in many fields such as state-owned enterprises, intellectual property, information flow and ecological environment, new energy utilization and so on. According to the author observation, and high-profile TPP