论文部分内容阅读
受远景小组(Cellule de Prospective) (由主席德洛尔领导的欧洲委员会的一个工作组,从事欧洲一体化前景问题的研究)的委托,世界经济研究所提交了一份关于未来二十年最重要的经济、政治和社会挑战的报告。这个报告是欧共体范围的一个项目的组成部分。在这个项目中,由一个研究所对各成员国的发展前景作出估计,尤其要对本国的经济政策和欧共体的进一步的任务作出推断。世界经济研究所的这份报告已用英语作为第202/203期《基尔论文》发表。
Entrusted by the Cellule de Prospective (a working group of the European Commission led by Chairman Delol, who is engaged in the study of the prospects of European integration), the World Economic Institute presented a report on the most important Report of economic, political and social challenges. This report is an integral part of an EC-wide project. In this project, an institute estimates the development prospects of member states, and in particular, makes inferences about its own economic policies and the further tasks of the EC. The report of the World Economic Institute has been published in English as Kiegel Paper No. 202/203.