中西报人在政治和传媒之间的冲突表现迥异,实质是文化价值观念的冲突,归根溯源是中西文化与其所属的民族文化是整体对应的,民族文化的不同导致了文化以及文化价值观念的不同,所以在全球化发展的趋势下,“和而不同,和中求进”应该是我们文化价值观念发展的目标。 The clashes between the political parties and the media in China and the West are quite different. The essence is the conflict of cultural values. The tracing back to the origin is that the Chinese and Western cultures are corresponding to the national cultures to which they belong. The differences between the national cultures lead to the differences in cultural and cultural values Therefore, under the trend of globalization, “harmony, harmony and progress” should be the goal of the development of our cultural values.