论文部分内容阅读
口译中口译员处于中心地位,受到各种在场和不在场的因素的影响,这些因素涉及交际语境和交际参与者,分别处于语言维、文化维和交际维上,构成了口译的生态环境,口译员应该主动适应这些因素并做出选择,最终获得最佳的译文。
生态翻译学角度的口译选择研究
【摘 要】
：
口译中口译员处于中心地位,受到各种在场和不在场的因素的影响,这些因素涉及交际语境和交际参与者,分别处于语言维、文化维和交际维上,构成了口译的生态环境,口译员应该主动
【机 构】
：
南京农业大学外国语学院
【出 处】
：
重庆科技学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2015年7期
其他文献
采用人工接种喷雾法．对国家甘蔗种质资源圃保存的8份甘蔗优良亲本及43份创新种质材料进行了抗蔗茅柄锈菌（Puccinia erianthi Padw．et Khan）的抗性鉴定。结果表明，51份材料中，高抗材
对12个参试品种蔗茎产量、蔗糖分、含糖量等进行分析比较,并对其进行模糊综合评判.结果表明,新台糖21、新台糖22、桂糖94-119、桂糖93-102四个品种的综合表现优于新台糖16,这