论文部分内容阅读
1946年4月30日,国民政府正式颁布了“还都令”,定于5月5日还都南京。流寓李庄的“下江人”终于盼来了抗战胜利东归还乡的日子。长江摇动着桂轮山的影子,李庄坝子飘荡着禾香。有人坐在田埂上捂头哭泣,或许是想起荒芜的家园,或许是思念离散的亲人。有人去蹚三江碛,那是江边一块滩涂地。芦苇深处,响着哗哗涛声,有雁蓦然飞起……雁去雁来,已是六个轮回。
April 30, 1946, the Kuomintang government formally promulgated the “all orders”, also scheduled for May 5 in Nanjing. The “Jiangmen”, who owed Li Zhuang, finally came to the day when the victory of the Anti-Japanese War returned to the east. The Yangtze River shakes the shadow of Gui Wan Shan, Li Zhuang Bazi floating Wo Hong. Someone sitting on the ridge cover her head crying, perhaps reminiscent of barren homes, perhaps the missing relatives. Some people go to Sanjiang moraine, it is a beach on the waterfront. The depths of the reeds, ringing sound waves rushing, wild goose fly ... ... goose geese, is the six reincarnation.