论文部分内容阅读
今年四月,在湖南省会同县发现两件明朝洪武年间皇帝的圣旨。圣旨都是用毛笔分别写在长一百八十一公分,宽三十公分的两块米黄色帛上,字迹清晰,完好无损。一件是洪武二年(公元一三六九年)皇帝新命王美忠显校尉管军千户所镇抚。另一件是洪武十年(公元一三七七年)皇帝授王美忠武校尉邵武卫管军千户所镇抚的命令。这两道圣旨,是会同县金子岩乡品溪村村民王礼仁家收藏的。他们介绍说:这是他们(指王姓)的祖宗传
In April this year, two imperial edicts of the Emperor during the Hongwu reign of the Ming Dynasty were found in Huitong County, Hunan Province. The imperial edicts are written with brush on two hundred and eighty-one centimeter long, three centimeters wide beige silk, writing clear, intact. One is Hongwu two years (AD one three six nine years) the new emperor Wang Mei Zhongxian Wei Weijun thousand township caress. The other was Hongwu ten years (AD 1337) the emperor granted Wang Mei Zhong Wu Wei Shaowu Wei Guanjun military orders. These two imperial edicts, together with the village of Jinxian Rock Township villager Wang Liren home collection. They said: This is the ancestral biography of them