“康师傅”方便面在祖国大陆的经营一发而不可收,已在某种程度上成为台湾小企业在祖国大陆异军突起获得大成功的象征。新霸王化工是一家台商独资公司,目前也是个小企业,其董事长陈福林说“我希望成为农药界的康师傅”,这句看似不经意的玩笑话,的确反映了陈福林的心声。 陈福林是学植物保护专业的,一方面搞科研,一方面生产经营无毒农药。他说,农药不是一般商品,不会马上见到效益,须要几年的时间做铺垫工作,例如要对农民做大量培训工作,为他们提供各方面资讯,一年推广,二年接受,三年才能谈到铺开。我们搞农业的人,不求急功近 The “Master Kong” instant noodles have not been received in the mainland’s operations and have become, to some extent, a symbol of Taiwan’s small enterprises’ success in the sudden emergence of the mainland’s motherland. New Fighter Chemicals is a Taiwanese-owned company and is currently a small company. Its chairman Chen Fulin said, “I hope to become the master of the pesticide industry.” This seemingly inadvertent joke really reflects Chen Fulin’s voice. Chen Fulin is specialized in plant protection. On the one hand, he engages in scientific research and on the other hand he produces and manages non-toxic pesticides. He said that pesticides are not general commodities and they will not immediately see benefits. It will take several years for them to perform bedding tasks. For example, they must do a lot of training for farmers, provide them with various aspects of information, promote one year, accept two years, and three years. Can you talk about spreading? Those who engage in agriculture do not seek success.