论文部分内容阅读
水孕育了人类,孕育了城市,是城市发展不可或缺的因素,然而,水环境的日益恶化却给城市发展带来了许多负面影响。随着“可持续发展”观念的深入人心以及环境意识的增强,人们开始对过去破坏自然的行为进行深刻反思,各大城市也纷纷确立了“宜居城市”的发展目标。从而使得曾经受到污染的城市水环境得到了有效地改善,使得曾经被废弃和远离的城市滨水区域重新进入了人们的视线,迎来了开发与复兴的新契机。
The water has given birth to human beings and gave birth to cities. It is an indispensable factor in urban development. However, the deteriorating water environment has brought many negative impacts to urban development. With the deepening of people’s awareness of “sustainable development” and the enhancement of environmental awareness, people began to conduct a profound reflection on past acts of nature destruction, and major cities have also established the development goal of “livable city.” As a result, the once polluted urban water environment has been effectively improved, making the urban waterfront areas, once abandoned and far away, re-enter the sight of people and usher in new opportunities for development and rejuvenation.