从主位推进模式理论看莫言诺贝尔文学奖获奖演说的主题展开

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ssddhwl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  一、引言
  主位和述位的概念最初是由布拉格学派的马德修斯于1939年提出的。主位指句子开始的第一个成分,是句子其他部分的表述对象。主位后面的部分是对主位的说明,叫述位。在篇章中,通过更换不同的主位而使得表述能够进一步展开的过程叫做主位的推进。随着这种推进,整个语篇的论述开始展开,直至形成一个完整的意义整体。获奖演说作为演讲词的一种,在公开场合的发表需要通过一定的表达手段,将语言有序组织起来,高效传达获奖者的内心感受。
  二、主位推进模式分析
  汉语篇章中主位推进模式有几种:平行、链接、集中、交叉、分散、交错。以下将对莫言诺贝尔文学奖获奖演说辞进行主位推进模式分析,从而把握莫言演说辞的结构铺排特征,进一步深化关于主位推进模式理论对语篇连贯性作用的认识。下文中T代表主位,R代表述位。
  (一)平行模式
  主位相同,而述位不同。如:
  这里“很多人”和“我的母亲”是两个不同的主位,但述位都是“分享”,因此形成了强烈的对比色彩,莫言获奖后母亲无法分享的心痛感在看似平淡的阐述中又十分鲜明。例(4)则通过同一述位的使用,着重强调述位所表达的内容和情感。
  (四)交叉模式
  第一句主位成为第二句述位,第二句主位成为第三句述位,依此类推。莫言在此次演讲中未采用此模式。主位推进模式为:
  (五)分散模式
  第二句以后的各句均以第一句的述位作为主位,进行分散性的表述。如:
  例(5)中的主位推进模式为:
  这里“我的听众”在第一句中是述位的一部分,在后两句中,分别担任主位的角色,对前面的述位进行具体阐释,逐层推进,叙述整齐有力。
  (六)交错模式
  第一、三……各句主位相同,第二、四……各句主位相同,整体上呈交错式发展。如:
  (6)一只火红色的狐狸(T1)从我面前的草丛中跳出来时,我(T2)被吓得一屁股蹲在地上。狐狸(T3)跑没了踪影,我(T4)还在那里颤抖。
  例(6)中的主位推进模式为:
  这里莫言将“狐狸”和“我”交错使用,形成一种叙述上的对比,使当时的场景变化跃然纸上。
  莫言本篇演说辞主要以“我”及“我”的经历为核心展开叙述的,其中穿插着对某一述位的展开描述,如对观点“应该允许有的人不哭”的复述等。同时,也包括主述位间的对比陈述,清晰地向听众呈现叙述对象间的差异,如“狐狸”和“我”等。莫言对多种主位推进模式的使用,使得其演说层次多样,主题鲜明,内容更充实,叙述结构极其清晰。
  三、结语
  本文通过主位推进模式理论对莫言诺贝尔文学奖获奖演说辞进行的分析得出,莫言本篇演说辞主要以平行模式为主,主要围绕“我”这一第一人称进行叙述与话题的展开,演讲主题鲜明,结构凝练,更能体现语篇信息的连贯性。在此基础上,篇章中穿插其他不同类型的主位推进模式,使听众在掌握新旧信息的动态发展过程中,感受到同一话题框架内语义的集中性,丰富叙述层次的同时,完善篇章结构,使主题推进更易进行,演说本身更具表述个性。
  参考文献:
  [1]徐赳赳.现代汉语篇章语言学[M].北京:商务印书馆,2010.
  [2]洪波.主位推进模式与语篇连贯[J].语言文化,2014(7).
  [3]朱永生.主位推进模式与语篇分析[J].外语教学与研究,1995(3).
  [4]徐盛桓.主位与述位[J].外语教学与研究,1982(1).
  [5]陈曦.从主位结构角度分析罗斯福演讲中的连贯性[J].山西大同大学学报(社会科学版),2014(4).
其他文献
摘 要: 二项式定理是在排列组合之后的比较特殊的一节,是组合数公式的特殊应用,具有特殊性质.但是纵观近几年高考,二项式定理在每年的高考试题中都有体现,一般以选择填空题出现,难度中等偏低,是大家应该掌握的得分点.本文就2015年各省高考试题分析二项式在高考中的应用.  关键词: 二项式定理 二项式系数 二项式展开式系数  本题主要考查利用排列组合知识计算二项式展开式某一项的系数,试题新颖,求多
摘 要: 每个高三学生都遇到过解题失分的痛苦。如何减少和避免失分是摆在每个高三学生面前的难题,本文阐述了电磁感应易错题分类,希望对同学们复习备考有所帮助。  关键词: 电磁感应 易错类型 应对技巧  易错类型1:概念、规律理解错误引起失分  【易错原因】正确地记忆和理解物理概念是掌握好物理概念的前提,而概念的熟练掌握是正确解答物理试题的前提,物理试题一般不直接考查概念记忆和理解,通过综合性题
摘 要: 体育教学是职业学校教育的重要方面,对专业人才培养目标实现起着重要支撑作用。文章分析了职业学校体育教学现状,并探寻了改革途径。  关键词: 职业学校 体育教学 教学改革  近年来,随着教育改革不断深入,职业教育得到了迅猛发展,取得了可喜的成绩,为社会输送了大批实用型人才。但是,作为职业教育的重要组成部分,体育教育的发展却不尽如人意。体育教学改革应适合职校学生实际需要,真正实现教育改革
摘 要: 在新课程改革的背景下,不断探求创新型的小学数学教学模式,把教学模式的创新与改革作为切入点和突破点,创新小学数学教学基本模式,让学生学会设定目标,学会质疑,学会创新学习,学会自我认识,学会主动建构,拓宽、加深现有的教学内容,使学生得到全方位的发展,培养具有创新精神、创新能力和良好综合素质的高智商优秀人才。  关键词: 小学数学 教学模式 创新改革 思路 实施对策  小学数学教学模