论文部分内容阅读
英语和汉语在造字层面上存在一定的偏见和歧视性。相关资料表明,英语和汉语在造字层面的构词以及词序等方面存在歧视性。很多研究内容只是单独地针对某一种特殊的语言。英语属于世界上应用最广泛的语言,汉语是使用人数最多的语言。两种语言的发展不同,但是英汉两种语言在造字层面存在一定的歧视性,本文将结合语料库的内容,对这种造字层面的偏见与歧视性进行研究。
English and Chinese have some prejudice and discrimination on the level of making characters. Relevant information shows that English and Chinese are discriminatory in word formation and word order. A lot of research is only for a particular language. English belongs to the most widely used language in the world, and Chinese is the most spoken language. The development of the two languages is different, but the two languages of English and Chinese are discriminative in the aspect of making characters. This article will combine the contents of the corpus to study the prejudice and discrimination of such characters.