特朗斯特罗姆被誉为当代欧洲诗坛最杰出的象征主义和超现实主义大师。他的诗歌推陈出新,开一代诗风,他始终自觉践行着这样的诗学精神:一是对存在的沉思与对神秘的揭示之间的内在互动关联;二是运用隐喻与意象的双重合奏,营造诗歌的美学氛围;三是诗歌语言追求精准与凝练、言简意繁的审美旨趣;四是有效糅合语言、音乐与绘画等各门艺术的精华。特朗斯特罗姆的诗歌给世界诗坛,甚至世界文学,树立了新的诗学典范。 Tronstrom has been hailed as the most eminent symbolism and surrealist in contemporary European poetry. His poetry is new and poetic. His poetic spirit is always consciously practiced: one is the inner interaction between the contemplation of existence and the revelation to the mystery; the other is to use the double ensemble of metaphor and image to create The aesthetic atmosphere of poetry; third, the pursuit of precision and conciseness in the language of poetry; the aesthetic purpose of simplifying and simplifying poetry; and the fourth, effectively blending the essences of various arts such as language, music and painting. Trastrom’s poetry has set a new paradigm for poetry in the world of poetry and even of world literature.