论文部分内容阅读
摘 要:本文描写赣语新干方言的语音系统,归纳主要音韵特点。
关键词:新干方言 声母 韵母 声调
新干县位于江西省中部,全县辖6镇8乡2个直属农林场、135个行政村、9个居委会。新干原名新淦、新赣(“淦”通“赣”),古称上淦。1957年5月,因字生僻,县名改为新干。新干县南连永丰、峡江,西接新余,北界樟树、丰城。根据《中国语言地图集》(1987),新干方言属于赣语宜浏片。新干内部方言略有分歧,这里调查的是县城金川镇方言。在2001年,撤销塘头镇,划归金川镇,金川镇政府驻地迁至塘头。本文被调查者居住在塘头。
一、语音系统
(一)声母19个(包括零声母在内)
p 布表帮八 ph 破爬步薄 m莫麻米麦 f飞华火法
t 带多遮浙 th天田车铁 l 雷路饶落
ts左资租杂 tsh茶粗次植 s四沙蛇勺
tɕ举肩酒脚 tɕh去桥秋缺 ȵ语年娘肉 ɕ先详休雪
k古高归角 kh考跪揩敲 ŋ牙岸矮鸭 h河好孝学
ø野乌雨叶
(二)韵母64个(自成音节的辅音m̩、ŋ̍包括在内)
a爬家马化 o 波罗火课 ɛ来崽哎 m̩□①ŋ̍五瓮
ɿ资词寺死 i 杯媒美贝
ua瓜瓦挂话 uo 锅禾果过 uɛ□② u乌府妇胡
ia邪写夜爷 io靴瘸 iɛ渠茄挤懈
ɑu包曹老靠 ɛu搜楼亩瘦 ai猜牌晒摆 oi开财盖袋
ei飞肺
uai块怪拐 uoi煨会 uei归围水对
iɑu飘描表笑 iɛu沟口够 iu丢刘九舅
an班痰产炭 on搬蚕满汗 ɛn根坟本蚊 ɑŋ坑彭冷郑
oŋ昌床党放
uan关还惯 uon 砖船碗罐 uɛn 文问 un村魂滚润
uɑŋ逛横
uoŋ广光王矿 əŋ工铜桶送 uŋ公工
iɛn千钱点面 in真形顶信 iɑŋ厅名饼命 ioŋ姜粮养向
iəŋ容凶供从
yon全劝软冤 yn训军云永
æt八答辣法 ot 割夺盒泼 ɛʔ北浙墨色 əʔ值殖质
oʔ落剥角
uæt滑袜 uot阔活 uɛʔ国物 uət骨窟突卒 uoʔ扩
yot绝诀缺月 iɛʔ灭节铁页 iʔ 笔滴急力 ioʔ 削脚药 yʔ橘屈
aʔ百石麦摘 uʔ木竹谷屋
iaʔ壁席迹逆 iuʔ六菊肉
(三)声调
阴平53 高刀天开 阳平24 爬球麻炉
上声31 祖袄产五 去声31 顺票半愿
入声3 八泼刻逆
二、与中古音比较
将新干方言的语音系统与中古音比较,可以看出古今语音演变的脉络。
(一)声母比较
1.除m、l、ȵ、ŋ外,没有浊声母。古全声母今读送气的清塞音、送气的清塞擦音、清擦音及零声母:Ph爬、kh跪、tɕh舅、f红、h厚。
2.帮组字读p、ph、m,非组字读f、ø。有少数非组字读如帮组:尾mi、蚊mɛn、网moŋ。
3.端母读t,透定母一般读th,今一等开口呼前白读h,与晓匣母相同:讨=好hau,海=腿hoi,糖=航hoŋ。
4.泥来母今洪音前不分,都读作1:脑=老lau。细音前泥母读ȵ,但赁撚读l,来母读l。
5.精组字洪音读ts、th,细音读tɕ、tɕh。从母读s的有糍字自。心邪母字大都读s、ɕ。读th的字有:袖衫~、寻、席。
6.庄组都读ts、th、s,章组都读t、th、s,知组二等与庄组同,读ts、th、s,知组三等与章组同,读t、th,崇母字大都读th,读s的字有:柴士柿事床。船母字大都读s。读th剩,读t盾。禅母字大都读s。读ɕ的字有:仇寿受授,tsh的字有:酬售承~认植殖成八~诚辰晨,th臣垂纯鹑。
7.遇摄和止摄日母字读零声母o韵的字有:如(人名中)儿而尔耳蕊二贰。其他摄日母字读l,读ȵ的字有:人认韧日肉软。
8.见溪群母今洪音前读k、kh、h,疑母开口一二等读ŋ,三四等读ȵ,合口一二等读ø,合口三等大都读ȵ,群母细音前tɕh。见溪疑母今细音字大都分别读tɕ、tɕh、ȵ,逢遇摄三等御韵、流摄一等、臻摄开口一等、曾摄开口一等、梗摄开口二等、今读iɛ、iɛn、iɛu、iɛʔ韵时,则读k、kh、ŋ。锯kiɛ,藕ŋiɛu,口khiɛu,业ȵiɛʔ,肯khiɛn。
9.晓匣母今开口呼前读h、合口呼前读f(其中“湖会完活黄横刀鬍狐禾等匣母字白读ø”)今细音前大都读ɕ,逢古合口u韵字时读f。晓匣母读f时与非擞奉母相同:呼=夫fu黄=房foŋ。
10.影母今开口呼前读ŋ,细音、合口呼读ø。逢流摄一等、臻摄开口一等,今读iɛn、iɛu韵时也读ŋ,这一点与疑母类似:呕=藕ŋiɛu。喻母字除极少数例外,都读ø。
(二)韵母比较
1.遇摄合口一等精组字,遇摄合口三等庄组字读舌尖前不圆唇元音ɿ。
2.蟹摄开口一等与二等见系分立,开一为oi,开二为ai,蟹摄合口一等、二等分立。蟹摄一等帮系是i韵,端系部分字主要元音是a。其他情况下,蟹摄一等主要元音是o,与果宕等摄相同。二等主要元音是a,三四等都是i韵。
3.止摄帮系是i韵,精组(还有庄组)是ɿ韵,日母o韵。
4.效摄主要元音都是a,三四等除知系外都加上i介音。
5.流开三知章组字今读iu,三等帮系读iau韵的字有:彪谬,读u韵的字有:妇负富副。否字ɛu韵。
6.咸山摄一等的主要元音,端系是(除去覃韵部分字)a,见系以及覃韵端系部分字是o与,果宕等摄相同。二等主要元音也是a。三四等主要元音是ɛ,除知系外都有i介音。咸摄开口一等、二等见系分立,一等为on、二等为an。
7.深臻曾梗四摄知章组阳声韵,今分两类音,为ən,in。
8.山摄合口一等山摄合口二等,见系字分立,合一为uon,合二为uan。山摄开口一等与开口二等,见系字分立,开一为on,开二为an。
9.江宕两摄主要元音为o。果假宕梗白摄合口具有和开口韵一样的共同特点。山蟹摄一二等主要元音也分别是o和a(但山摄二等知庄组是o)。曾摄一等、臻摄一等帮系主要元音是ɛ。臻摄一等端见系和遇摄一等主要元音是u。
注 释:
①□ m̩□妈:母亲
②□uɛ 喊
参考文献:
[1]新干县志编纂委员会.新干县志[M].北京:中共中央党校出版社,1995.
[2]刘纶鑫.客赣方言比较研究[M].北京:中国社会科学出版社,1999.
[3]颜森.江西方言的分区(稿)[J].方言,1986,(3).
[4]颜森.新干方言本字考[J].方言,1983,(3).
[5]唐作藩.音韵学教程[M].北京:北京大学出版社,2009.
[6]李荣.音韵讲义[M].上海:上海教育出版社,2010.
(李梓超 江苏徐州 徐州师范大学语言科学学院 221009)
关键词:新干方言 声母 韵母 声调
新干县位于江西省中部,全县辖6镇8乡2个直属农林场、135个行政村、9个居委会。新干原名新淦、新赣(“淦”通“赣”),古称上淦。1957年5月,因字生僻,县名改为新干。新干县南连永丰、峡江,西接新余,北界樟树、丰城。根据《中国语言地图集》(1987),新干方言属于赣语宜浏片。新干内部方言略有分歧,这里调查的是县城金川镇方言。在2001年,撤销塘头镇,划归金川镇,金川镇政府驻地迁至塘头。本文被调查者居住在塘头。
一、语音系统
(一)声母19个(包括零声母在内)
p 布表帮八 ph 破爬步薄 m莫麻米麦 f飞华火法
t 带多遮浙 th天田车铁 l 雷路饶落
ts左资租杂 tsh茶粗次植 s四沙蛇勺
tɕ举肩酒脚 tɕh去桥秋缺 ȵ语年娘肉 ɕ先详休雪
k古高归角 kh考跪揩敲 ŋ牙岸矮鸭 h河好孝学
ø野乌雨叶
(二)韵母64个(自成音节的辅音m̩、ŋ̍包括在内)
a爬家马化 o 波罗火课 ɛ来崽哎 m̩□①ŋ̍五瓮
ɿ资词寺死 i 杯媒美贝
ua瓜瓦挂话 uo 锅禾果过 uɛ□② u乌府妇胡
ia邪写夜爷 io靴瘸 iɛ渠茄挤懈
ɑu包曹老靠 ɛu搜楼亩瘦 ai猜牌晒摆 oi开财盖袋
ei飞肺
uai块怪拐 uoi煨会 uei归围水对
iɑu飘描表笑 iɛu沟口够 iu丢刘九舅
an班痰产炭 on搬蚕满汗 ɛn根坟本蚊 ɑŋ坑彭冷郑
oŋ昌床党放
uan关还惯 uon 砖船碗罐 uɛn 文问 un村魂滚润
uɑŋ逛横
uoŋ广光王矿 əŋ工铜桶送 uŋ公工
iɛn千钱点面 in真形顶信 iɑŋ厅名饼命 ioŋ姜粮养向
iəŋ容凶供从
yon全劝软冤 yn训军云永
æt八答辣法 ot 割夺盒泼 ɛʔ北浙墨色 əʔ值殖质
oʔ落剥角
uæt滑袜 uot阔活 uɛʔ国物 uət骨窟突卒 uoʔ扩
yot绝诀缺月 iɛʔ灭节铁页 iʔ 笔滴急力 ioʔ 削脚药 yʔ橘屈
aʔ百石麦摘 uʔ木竹谷屋
iaʔ壁席迹逆 iuʔ六菊肉
(三)声调
阴平53 高刀天开 阳平24 爬球麻炉
上声31 祖袄产五 去声31 顺票半愿
入声3 八泼刻逆
二、与中古音比较
将新干方言的语音系统与中古音比较,可以看出古今语音演变的脉络。
(一)声母比较
1.除m、l、ȵ、ŋ外,没有浊声母。古全声母今读送气的清塞音、送气的清塞擦音、清擦音及零声母:Ph爬、kh跪、tɕh舅、f红、h厚。
2.帮组字读p、ph、m,非组字读f、ø。有少数非组字读如帮组:尾mi、蚊mɛn、网moŋ。
3.端母读t,透定母一般读th,今一等开口呼前白读h,与晓匣母相同:讨=好hau,海=腿hoi,糖=航hoŋ。
4.泥来母今洪音前不分,都读作1:脑=老lau。细音前泥母读ȵ,但赁撚读l,来母读l。
5.精组字洪音读ts、th,细音读tɕ、tɕh。从母读s的有糍字自。心邪母字大都读s、ɕ。读th的字有:袖衫~、寻、席。
6.庄组都读ts、th、s,章组都读t、th、s,知组二等与庄组同,读ts、th、s,知组三等与章组同,读t、th,崇母字大都读th,读s的字有:柴士柿事床。船母字大都读s。读th剩,读t盾。禅母字大都读s。读ɕ的字有:仇寿受授,tsh的字有:酬售承~认植殖成八~诚辰晨,th臣垂纯鹑。
7.遇摄和止摄日母字读零声母o韵的字有:如(人名中)儿而尔耳蕊二贰。其他摄日母字读l,读ȵ的字有:人认韧日肉软。
8.见溪群母今洪音前读k、kh、h,疑母开口一二等读ŋ,三四等读ȵ,合口一二等读ø,合口三等大都读ȵ,群母细音前tɕh。见溪疑母今细音字大都分别读tɕ、tɕh、ȵ,逢遇摄三等御韵、流摄一等、臻摄开口一等、曾摄开口一等、梗摄开口二等、今读iɛ、iɛn、iɛu、iɛʔ韵时,则读k、kh、ŋ。锯kiɛ,藕ŋiɛu,口khiɛu,业ȵiɛʔ,肯khiɛn。
9.晓匣母今开口呼前读h、合口呼前读f(其中“湖会完活黄横刀鬍狐禾等匣母字白读ø”)今细音前大都读ɕ,逢古合口u韵字时读f。晓匣母读f时与非擞奉母相同:呼=夫fu黄=房foŋ。
10.影母今开口呼前读ŋ,细音、合口呼读ø。逢流摄一等、臻摄开口一等,今读iɛn、iɛu韵时也读ŋ,这一点与疑母类似:呕=藕ŋiɛu。喻母字除极少数例外,都读ø。
(二)韵母比较
1.遇摄合口一等精组字,遇摄合口三等庄组字读舌尖前不圆唇元音ɿ。
2.蟹摄开口一等与二等见系分立,开一为oi,开二为ai,蟹摄合口一等、二等分立。蟹摄一等帮系是i韵,端系部分字主要元音是a。其他情况下,蟹摄一等主要元音是o,与果宕等摄相同。二等主要元音是a,三四等都是i韵。
3.止摄帮系是i韵,精组(还有庄组)是ɿ韵,日母o韵。
4.效摄主要元音都是a,三四等除知系外都加上i介音。
5.流开三知章组字今读iu,三等帮系读iau韵的字有:彪谬,读u韵的字有:妇负富副。否字ɛu韵。
6.咸山摄一等的主要元音,端系是(除去覃韵部分字)a,见系以及覃韵端系部分字是o与,果宕等摄相同。二等主要元音也是a。三四等主要元音是ɛ,除知系外都有i介音。咸摄开口一等、二等见系分立,一等为on、二等为an。
7.深臻曾梗四摄知章组阳声韵,今分两类音,为ən,in。
8.山摄合口一等山摄合口二等,见系字分立,合一为uon,合二为uan。山摄开口一等与开口二等,见系字分立,开一为on,开二为an。
9.江宕两摄主要元音为o。果假宕梗白摄合口具有和开口韵一样的共同特点。山蟹摄一二等主要元音也分别是o和a(但山摄二等知庄组是o)。曾摄一等、臻摄一等帮系主要元音是ɛ。臻摄一等端见系和遇摄一等主要元音是u。
注 释:
①□ m̩□妈:母亲
②□uɛ 喊
参考文献:
[1]新干县志编纂委员会.新干县志[M].北京:中共中央党校出版社,1995.
[2]刘纶鑫.客赣方言比较研究[M].北京:中国社会科学出版社,1999.
[3]颜森.江西方言的分区(稿)[J].方言,1986,(3).
[4]颜森.新干方言本字考[J].方言,1983,(3).
[5]唐作藩.音韵学教程[M].北京:北京大学出版社,2009.
[6]李荣.音韵讲义[M].上海:上海教育出版社,2010.
(李梓超 江苏徐州 徐州师范大学语言科学学院 221009)