论文部分内容阅读
语言要鲜明,要感人,就少不了各种形象色彩词语的组合,象声词就是那种先天就具有修辞特征的一类词。从《诗经》到《元曲》,我们可以看到象声词所发生的变异和发展,这种变异与发展令象声词的修辞功能在语境中得到强化,从而对语言的表达产生积极作用。
Language should be distinctive, to be touching, and ultimately, the combination of a variety of image color words, onomatopoeia is the kind of inherent rhetorical features of a class of words. From “The Book of Songs” to “Yuan Qu”, we can see the variation and development of the onomatopoeia. This kind of variation and development reinforces the rhetorical function of the onomatopoeia in the context so as to exert a positive influence on the language expression.