政绩,在当今中国似乎变成了一个贬义词,比如“政绩工程”几乎可以和“面子工程”或“劳民伤财”划等号。其实,这是一个认识误区。所谓政绩,就是领导干部施政的成绩。对官员要求政绩,和对学生要求成绩、对员工要求业绩是完全一样的。不能因为考试制度不合理而导致学生把出成绩和考高分划等号就说学生不应该出成绩。 Achievements in China seem to have become a derogatory term in modern China. For example, “political achievements” can almost equate with “face-saving projects” or “civil and military spending”. In fact, this is a misunderstanding. The so-called achievements are the achievements of leading cadres in governance. It is exactly the same for officials to demand achievement, to ask for grades from students and to ask for performance for employees. Can not because of the examination system is unreasonable and lead students to divide the test results into high school and equate say that students should not be a result.