“在担任首尔市长之前,我曾作为游客访问过山东,去过济南的趵突泉、千佛山,游过孔子的故乡曲阜,还有泰山,那时的山东已开始大规模建设。再来这里,目及之处皆是山东辉煌发展的成就,首先要祝贺一下。”11月8日,韩国首尔市市长朴元淳在山东访问期间接受本刊采访时,用谦逊而轻松的开场白道出了山东十几年来的巨大变化。“山东省不仅是东部沿海地区经济发展迅速的省份,而且和首尔鸡犬相闻,是 Before I became mayor of Seoul, I visited Shandong as a tourist, visited Baotu Spring in Jinan, Qianfoshan, Qufu, the hometown of Confucius, and Taishan, when the large-scale construction of Shandong started. Here and wherever and where are the achievements of the brilliant development of Shandong, we must first of all congratulations. ”November 8, Seoul, Mayor of Park Korea Park Won-sun during his visit to Shandong interview, with a humble and easy way out of the opening Shandong a huge change over the past decade. "Shandong is not only a rapidly developing province in the eastern coastal region, but also smells with the chickens in Seoul.