我敢肯定你从来没见过像这样一辆支离破碎的汽车,但你千万别误认为它的设计灵感源自鸟巢。虽然看上去有点不谋而合,但这个由碎片编织出来的车尾创意来自于高速运动的物体,看上去这就好像彗星的尾巴,速度快到把自己都甩得支离破碎。据它的设计师解释,这是为了表现汽车在高速行驶时的动态美。 I’m sure you’ve never seen a car like this broken before, but do not mistake that it’s inspired by the Bird’s Nest. Although it seems a bit coincidental, the tail-knotted idea created by debris comes from objects moving at high speeds and looks like a comet’s tail, fast enough to shatter itself. According to its designers to explain, this is to show the dynamic beauty of the car at high speeds.