【摘 要】
：
翻译理论在翻译实践中作用重大,本文所研究的主要理论为卡特福德翻译转换理论,翻译过程中经常进行一些转换,而此理论便是各种转换最全面的理论。此理论与翻译文本《小小小小的火》相结合,本文着重对此翻译实践报告进行评析,分析其论文优缺点,也就是理论是否达到与文本相结合,旨在提升对翻译理论知识的掌握,对翻译技巧的应用,以及对翻译实践文本灵活度的掌握。
论文部分内容阅读
翻译理论在翻译实践中作用重大,本文所研究的主要理论为卡特福德翻译转换理论,翻译过程中经常进行一些转换,而此理论便是各种转换最全面的理论。此理论与翻译文本《小小小小的火》相结合,本文着重对此翻译实践报告进行评析,分析其论文优缺点,也就是理论是否达到与文本相结合,旨在提升对翻译理论知识的掌握,对翻译技巧的应用,以及对翻译实践文本灵活度的掌握。
其他文献
采用氯乙酸法合成二乙烯三胺五乙酸(以下简称 DTPA)。通过单因素法探索合成温度、时间、pH 值等因素对 DTPA 产率的影响,在此基础上确定正交实验的因素与水平,运用正交试验方法优化合成工艺因素的最佳组合。
本课程重在培养从事无线通信、大规模集成电路、智能仪器及应用电子技术领域的技术人员。课程教材这套教材专注第五代移动通信技术(5th Generation Mobile Communications)的系列内容,通常也被称为5G系统(5GS:the 5G System),最好是学生对第四代移动通信技术比如LTE(Long Term Evolution)有一定的了解之后,再进行这部分内容的学习。
在“互联网 +”与智能化时代,在线学习是当前时代下的重要学习手段,本文以基于移动学习的大学物理课程教学为基础,研究了大学物理移动学习的相关技术方案,阐述了移动学习实现的主要功能。利用移动学习为基础搭建大学物理课程教学平台,增加移动学习的应用前景和开发途径,激发大学生对于学习的热情和激情,为推动互联网技术与高校教育的深度融合提供了新的路径和方法。
【摘要】在课堂中进行道德观察是教师了解学生的重要途径，它能帮助教师从发展的角度了解学生的现有情感水平和发展方向，发展学生的情感养润。文章深入挖掘了道德与法治课堂中建构情感养润的形式，如师爱砥砺、情境创设、启发思考、饰演体验、共情体验、对比情感等，帮助学生学会关爱别人，完善自我。 【关键词】道德与法治;社会情感;情感养润 为贯彻落实《中共中央 国务院关于全面深化新时代教师队伍建设改革的意见》和《
教育推动着社会的发展,也推动着人类进步。作为人类最主要的活动,在科技创新日新月异的当下,教育越来越重要。在“人”的成长中,生命意象是辽阔的,我们的教育能否让这么多重的生命意象,仍然向着健康、热爱和美好前行,这可能是教育始终面临的课题。近二百年来的医学现代化发展,为教育现代化提供了许多可借鉴的经验。教育要遵循规律,前提是建立在科学基础上,成为真正的教育科学。这或是当前的首要任务。为此,我们采访了中国科学院院士.
生活是写作的源泉,观察是写作的途径,正所谓是“处处留心皆文章”。《语文课程标准》也明确要求学生要“多角度地观察生活,发现生活丰富多彩,捕捉事物的特征的,力求有创意的表达。”观察是认知事物的基础,是写好一篇作文的前提。学会观察,勤于积累,是学生获得知识,发展智力,提高作文能力的重要途径。语文老师在作文教学中,要培养学生观察的兴趣,使之养成观察的习惯,教给学生观察的方法,引导学生注意素材的积累。
良好的饮食习惯是保证幼儿合理摄取成长阶段身体所需营养的重要前提,更是保证儿童身心健康发展的基础。当下幼儿因为生活方式、家庭因素以及社会因素的影响,出现挑食、偏食、饮食不规律等不良饮食习惯,本文简要探讨改善幼儿不良饮食习惯的策略。
对机关事业单位开展档案管理工作时还存在诸多难点,加大机关事业单位档案管理工作出现问题的可能性,相应管理与机关事业单位中档案资料的实际作用和综合服务水平也会受到很大影响。本文就机关事业单位档案管理工作进行研究,介绍档案管理工作的重要性和难点,并按照机关事业单位档案管理工作难点的表现和诱因制定合理解决措施,借此控制机关事业单位档案管理问题恶化。
基于综合实践活动的视野,把春游面临的难题作为驱动性任务,以学生为主体,通过提前策划和充分准备,各小组分工合作,完成一场真正意义上的综合实践活动。通过这场深度体验的春游实践,让学生综合实践能力得到提升。
AI 翻译随着科技不断向前发展而逐渐成熟,但 AI 翻译因语言特点的问题在翻译上仍存在盲区,因而本课题小组从课题探究意义、意大利语修辞学的特点及其与翻译的联系、对 AI 翻译在意大利语翻译中陷入的盲区进行探究和总结,为广大的意大利语学习者提供借鉴和参考。