论文部分内容阅读
2012年9月27日晚7:30,由《缤纷SPACE》杂志策展的“一间宅·接龙”大型空间观念展开幕酒会,在北京751时尚设计广场盛大举行。来自全国各地的30余位参展设计师与500多位设计、艺术、地产、时尚、媒体等领域的嘉宾共同出席了当晚的开幕酒会。“一间宅·接龙”展览,是继2010年第一届“一间宅”展览的延续,在中国经济崛起和全球化浪潮的背景下,我们再次邀请行业内各界人士梳理当代中国的设计脉络,并在此基础上互相探讨、交流“设计与关系”的话题。今年,在创意文化产业迅速发展的环境下,“一间宅·接龙”展览也成为北京国际设计周、751国际设计节的一部分,为人们的生活增添更多惊喜创意。当晚的酒会在北京设计周筹备副主任曾辉、正东集团副总
On September 27, 2012, at 7:30 pm, the cocktail reception titled “One House Solitaire”, curated by “Colorful Space Magazine”, was grandly held in Beijing 751 Fashion Design Plaza. More than 30 exhibitors from all over the country attended the opening reception on the evening with more than 500 guests in the fields of design, art, real estate, fashion and media. The exhibition “Solitaire” is the continuation of the first “One House” exhibition in 2010. Against the backdrop of the rise of China’s economy and the tide of globalization, we once again invite people from all walks of life in the industry to sort out contemporary China’s design context, and on this basis to explore each other, exchange “design and relationship ” topic. This year, in the rapidly developing environment of creative and cultural industries, the “One House Solitaire” exhibition has also become part of Beijing International Design Week, 751 International Design Festival, adding more surprises to people’s lives. Tonight’s reception in Beijing Design Week preparation deputy director Zeng Hui, deputy general manager of the East Group