【摘 要】
:
在社会诸多因素推动下而兴起的晚清翻译活动中,侦探小说是作为一种全新的文学体裁被译介入中国的。侦探小说翻译的兴起与繁荣,是主客观诸多因素作用的结果,其具体的翻译活动
论文部分内容阅读
在社会诸多因素推动下而兴起的晚清翻译活动中,侦探小说是作为一种全新的文学体裁被译介入中国的。侦探小说翻译的兴起与繁荣,是主客观诸多因素作用的结果,其具体的翻译活动与方法也受到当时国内整体翻译风尚和社会风气的影响。在小说翻译中,叙事学理论可以帮助我们理解小说文
In the late Qing translation activities promoted by many social factors, detective novels were translated into China as a brand new literary genre. The rise and prosperity of detective novel translation is the result of many factors of subjectivity and objectivity. Its specific translation activities and methods are also influenced by the overall domestic translation and social ethos of that time. In fiction translation, the theory of narratology can help us to understand the novel
其他文献
有效教学是相对于无效教学或低效教学提出来的,是指师生通过对话,通过合作与探究,使学生在知识与技能、过程与方法、情感态度与价值观等方面获得进步与发展,使之语文素养得到提高
语文学习中语感是一种良好的心理倾向,而教师如何使学生具有敏锐的语言感受力,随着语文教学研究的不断深入,这个问题越来越受到语文教学界的重视。语言感受力最主要是依靠阅读来
随着多媒体技术在教育教学中的广泛应用,多媒体课件制作越来越受到相关方面的重视。一个好的多媒体课件不但能很好地让学生获取知识,而且又要能提高教学效率,使老师和学生从烦躁
一、素质教育环境下对体育文学的时代要求rn(一)体育文学坚持科学中求发展rn体育文学作者在创作初期,必须脚踏实地的对体育文化进行深入了解,对作品中将出现的体育人物、体育
新课的导入是语文教学的一个重要环节。要使学生在上课的短短几分钟便把注意力集中到所学课文上,并产生跃跃欲试的感觉,导入课文的技巧至关重要。在语文教学中,如何建立学生语文
初中语文教学模式与方法多种多样,但最实用、最适宜的才是最好的,才能提高学生的语文素养。我们要合理确立教学目标,因材施教,全面提升学生的语文素养。
引言:在现代小学语文的教学当中,教师不仅要对学生传授相关小学语文基础知识,还要在教学中传达正确的思想教育,力求更加符合新形式时期的教育理念,培养新时代的新兴人才。生态道德
目的:探讨心痛病病患维医异常体液分型与胆固醇(TC)、甘油三脂(TG)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)和颈动脉内-中膜(IMT)增厚之间的关系,为心痛病维医异常体液分
根据新课标要求,为提高高中汉语文的教学质量,在多年的教学实践中,本人摸索总结出了一些有效的经验与做法,认为可以从以下几个课堂教学环节入手探索构建高效的高中汉语文课堂。在
党的十八大以来,济南市委坚决贯彻落实中央和省委关于党委中心组学习的部署要求,紧紧围绕“打造四个中心,建设现代泉城”中心任务,努力提高党委(党组)中心组学习的针对性、实