随着时代的进步与发展,英语媒体也获得了长足的进步与发展,它们与传统的媒介形式相结合,为受众获取新闻信息提供了更多的渠道,英语报刊和英语网络就是其中重要的两种形式,它们作为重要的对外传播媒介,在词汇使用、句法表达、修辞手法上,都有明显的异同点,本文通过对两者进行对比分析,以求促进我国英语媒体的积极健康发展和对外传播事业的长足进步。 With the progress and development of the times, the English media have also made considerable progress and development. They combine with the traditional media forms to provide more channels for the audience to obtain news and information. The English newspapers and the English network are two important ones As an important external media, they all have obvious similarities and differences in terms of vocabulary usage, syntactic expression and rhetorical devices. Through comparative analysis of the two, this paper aims to promote the positive and healthy development of the English media in our country. Spread the great progress of the cause.