论文部分内容阅读
他傲慢地走出舞台,在提琴组席位间穿绕而过。音乐大厅里爆发出震耳的掌声。祖宾·梅塔(ZubinMetha)又一次地在指挥台上谢幕,酬答纽约爱乐乐团的听众几乎是贪婪般地欢呼。但当他突然转向乐队,那傲慢的神情立刻消失了,他显得十分忙碌、紧张。对于这位印度出生的、当代指挥大师——梅塔,著名小提琴家耶胡迪·梅纽因曾说过:“这是东西方意识的结合,产生了一位不寻常的、敏感的音乐家。”梅塔于1936年诞生在孟买。他的家族被称为印度犹太人。他们的祖先,从八、九世纪时起,便从波斯一带迁居印度。梅塔的父亲——梅里,由于爱好西洋音乐,毅然抛
He arrogantly stepped out of the stage, passing around the violin group seats. A loud applause broke out in the music hall. Zubin Metha again curtain on the podium, pay tribute to the New York Philharmonic’s audience is almost greedy cheer. But when he suddenly turned to the band, that arrogant expression immediately disappeared, he seemed very busy and nervous. For this Indian-born, contemporary conductor, Mehmet, the famous violinist Yehudi Menuhin once said: “This is a combination of East and West consciousness that has produced an unusual and sensitive musician ”Meta was born in 1936 in Mumbai. His family is called Indian Jews. Their ancestors moved from India to Persia in the eight or nine centuries. Meta’s father - Meri, due to the love of Western music, decided to throw