论文部分内容阅读
在古色古香的北京琉璃厂文化街,荣宝斋是一颗耀眼的明珠。荣宝斋的前身松竹斋,相传始创于清康熙十一年(公元1672年),是当时琉璃厂较有影响的南纸店,至1894年始改名“荣宝斋”。此后,荣宝斋的事业虽历经坎坷,“荣宝斋”的招牌却一直沿用至今。清同治、光绪皇帝的师傅翁同龢曾为其题匾,从而使荣宝斋声名大振。后经历代店主的苦心经营,业务得到很大的发展。但是,到上世纪末和本世纪初,由于帝国主义的侵
In the antique Beijing Liulichang Cultural Street, Rong Bao Zhai is a dazzling pearl. The Rongzaozhai’s predecessor, Songzhuzhai, is said to have been founded in the eleventh year of Emperor Kangxi (AD 1672). It was the influential Nanzupian shop in the Liulichang factory and was renamed Rongbaozhai in 1894. Since then, Rong Bao Zhai’s career despite the ups and downs, “Rong Bao Zhai” signs have been in use today. Qing Tongzhi, Emperor Guangxu master Weng Tonghe had its plaque, so Rong Bao Zhai fame. After the shop owner’s painstaking efforts, the business has been greatly developed. However, by the end of the last century and the beginning of this century, due to imperialist aggression