作为享誉世界文坛的著名的西班牙语作家 ,加西亚·马尔克斯的名字早已为广大读者熟知 ,关于他的介绍也颇多。但由于种种原因 ,一些有关他的资料未能及时与国内读者见面。无疑 ,这些资料对马尔克斯研究极具价值。现本刊刊载了其中两篇新闻采访记录。尽管原采访的时间似乎久远了些 ,但这些材料对国内众多的关心、热爱、研究马尔克斯的读者而言是新鲜的 ,因此 ,时至今日 ,仍不失其参考和研究价值。 As a famous Spanish writer famous in the world literary world, Garcia Marquez’s name has long been known to readers, and there are a lot of introductions about him. However, due to various reasons, some of his information failed to meet with domestic readers in a timely manner. Undoubtedly, these materials are of great value to the study of Marquez. The magazine now contains two of the news interview records. Although the original interview seems to be a long time away, these materials are new to many people in China who care about, love and study Marquez readers. Therefore, they still have no reference or research value to this day.