论文部分内容阅读
上海自贸区的重大意义还在于为中国经济向内需转型探路,而攻坚战就在于金融改革。中国经济改节的过去30年的主要成果在于把落后的计划经济体制转换成了市场经济,把一个农业为主的落后大国锻造成了以制造业为主的“世界工厂”。千里之行始于足下,这些巨大的成就乃从农村生产承包责任制,经济特区.加入世贸等一系列改革举措点滴积累而来。今天的上海
The significance of the Shanghai Free Trade Zone lies in its exploration of a domestic-to-domestic transformation of the Chinese economy, which is based on financial reform. The major achievements of the Chinese economy in the past 30 years have been to transform the backward planned economy into a market economy and to forge a predominantly agrarian backward country as a “world factory” based on manufacturing. The journey of a thousand miles begins with a single step, and these tremendous achievements have come from a series of reform measures such as the production contract responsibility system and the special economic zone in the rural areas. Shanghai today