论文部分内容阅读
十几年来我读了一些陈独秀的著作,有关陈独秀的传记和研究文集,重新认识评价陈独秀,并很盼望将陈独秀的几处故居访察一遍。2004年5月,参加南京全国第七次陈独秀学术研讨会之际,有机会对北京、上海、安庆、江津四处陈独秀住得时间长的地方进行了现状访察。所到之处,境况不一,有的使我欣慰,有的使我痛心。今天我本着不讲故事,只写现状,少评论少抒情的指导思想,把访察实况凝聚笔端,给读者一个实实在在的陈独秀故居和墓地信息。如有失笔之处,请指正。
For more than a decade I have read some of Chen Duxiu’s writings about Chen Duxiu’s biographies and research collections, re-understanding and evaluation of Chen Duxiu, and I very much look forward to visiting Chen’s several former residences. In May 2004, on the occasion of attending the 7th Chen Duxiu Symposium on Nanjing, he had the opportunity to conduct state-of-the-art visits to areas where Chen Duxiu, a longtime resident of Beijing, Shanghai, Anqing and Jiangjin lived for a long time. Wherever he went, the situation is different, some make me happy, some distress me. Today, I am guided by the principle of not telling stories, writing only the status quo, and few comments on less lyrical feelings. I gather the interview with the actual situation and give readers a real Chen Duxiu home and cemetery information. If you miss the point, please correct me.